ما هو معنى العبارة "keep sth. secret"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖keep sth. secret معنى | keep sth. secret بالعربي | keep sth. secret ترجمه

يعني أن تحافظ على شيء ما سريًا وغير معلن. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تخبر شخصًا بأنه يجب عليه عدم مشاركة المعلومات مع أي شخص آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "keep sth. secret"

تتكون هذه العبارة من فعل 'keep' والمضافة 'sth.' والصفة 'secret'. 'keep' يعني الحفاظ على شيء ما، 'sth.' هو اختصار لـ 'something' ويعني شيئًا ما، و'secret' تعني سريًا.

🗣️ الحوار حول العبارة "keep sth. secret"

  • Q: Can you keep this secret?
    A: Yes, I can keep it secret.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تحافظ على هذا السر؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني أن أحافظ عليه سريًا.
  • Q: Do you think we should keep this information secret?
    A: Yes, I believe it's crucial to keep it secret.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أننا يجب أن نحافظ على هذه المعلومات سرية؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أنه من الضروري أن نحافظ عليها سرية.

✍️ keep sth. secret امثلة على | keep sth. secret معنى كلمة | keep sth. secret جمل على

  • مثال: They decided to keep their plans secret from everyone.
    ترجمة: قرروا أن يحافظوا على خططهم سرية من الجميع.
  • مثال: She managed to keep the surprise party secret from her friend.
    ترجمة: نجحت في أن تحافظ على حفلة المفاجآت سرية من صديقتها.
  • مثال: The company decided to keep the new product launch secret until the last moment.
    ترجمة: قررت الشركة أن تحافظ على إطلاق المنتج الجديد سريًا حتى اللحظة الأخيرة.
  • مثال: He managed to keep his illness secret from his coworkers.
    ترجمة: نجح في أن يحافظ على مرضه سريًا عن زملائه في العمل.
  • مثال: They decided to keep the location of the meeting secret for security reasons.
    ترجمة: قرروا أن يحافظوا على مكان الاجتماع سريًا لأسباب أمنية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "keep sth. secret"

  • عبارة: keep a secret
    مثال: She is good at keeping a secret.
    ترجمة: إنها جيدة في حفظ السر.
  • عبارة: confidential
    مثال: This information is strictly confidential.
    ترجمة: هذه المعلومات سرية بدقة.
  • عبارة: classified
    مثال: The documents were classified to prevent unauthorized access.
    ترجمة: تم تصنيف الوثائق لمنع الوصول دون إذن.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "keep sth. secret"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who had a secret that could change everything. He decided to keep it secret from everyone, including his closest friends. One day, he met a wise old man who could see through his secret. The wise old man said, 'It's okay to keep a secret, but remember, secrets have a way of revealing themselves eventually.' The young man learned a valuable lesson that day.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك شاب لديه سر يمكن أن يغير كل شيء. قرر أن يحافظ عليه سريًا من الجميع، بما في ذلك أصدقائه الأقرب. في يوم ما، قابل رجلًا عجوزًا حكيمًا يمكنه أن يرى من خلال سره. قال الرجل العجوز الحكيم، 'من الجيد أن تحافظ على سر، ولكن تذكر، للأسرار طريقة للكشف عن نفسها في النهاية.' تعلم الشاب درسًا قيمًا في ذلك اليوم.

📌العبارات المتعلقة بـ keep sth. secret

عبارة معنى العبارة
keep a secret يعني أن تحتفظ بأمر سري دون أن تخبر أحدًا به. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تطلب من شخص ما أن يحتفظ بسرك أو أن يبقي على سر شخص آخر.
in secret يعني أن شيئًا ما يتم علنًا دون أن يعلم أحد عنه. يستخدم هذا التعبير عندما تريد الإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل ما دون أن يكشف عنه أو يسمح للآخرين برؤيته.
unlock secret يشير هذا التعبير إلى عملية اكتشاف أو الوصول إلى معلومات أو أسرار محجوبة أو غير معروفة. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، بما في ذلك التكنولوجيا، الأعمال، الأدب، وحتى الحياة اليومية، حيث يتم استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما قد نجح في فتح أو كشف شيء ما كان محميًا أو غير معروف.
keep doing sth. تعني هذه العبارة أن شخصًا ما يستمر في القيام بشيء ما باستمرار، حتى لو كان ذلك مزعجًا أو صعبًا. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الاستمرارية في العمل أو النشاط دون توقف.

📝الجمل المتعلقة بـ keep sth. secret

الجمل